martes, 5 de enero de 2010

NUEVO LIBRO, EN FRANCÉS, SOBRE CSNY

Los chicos tienen una nueva biografía, esta vez ha sido Christophe Delbrouck el que se ha atrevido a hacer un estudio sobre el supergrupo. Su título, bastante original, "Crosby, Stills, Nash & Young". Son casi 500 páginas, que seguro harán las delicias de todos aquellos afortunados que sepan francés.

Os dejo el enlace: http://www.amazon.fr/Crosby-Stills-Young-Christophe-Delbrouck/dp/2859208038/ref=sr_1_9?ie=UTF8&s=books&qid=1262635173&sr=8-9

Yo ya lo he pedido, aunque con el nivel que tengo del idioma vecino me conformaré con ver las fotos.

9 comentarios:

David dijo...

Mira, en el país vecino dándote ejemplo. Puede llevarte tiempo, pero lo contento que estarías tras terminarlo, eh? Un saludo.

johnphillips1981 dijo...

Eso sí es verdad, contento y orgulloso. Al final me vas a convencer (jeje). Un saludo.

TSI-NA-PAH dijo...

Yo me lo voy a pillar proximamente,naturalmente se frances!.
Un abrazo

johnphillips1981 dijo...

TSI que envidia... y por cierto ya que sabes el idioma ¿esto del francés se puede aprender en una semana? (jeje).
Un abrazo.

WODEHOUSE dijo...

Y para cuando la traducción al español o al inglés?
Mis clases con Marta Saro (mi profe de francés de adolescente, duraron lo que un suspiro...) Ushhh.
Pues como ya te lo has leido te dará para más posts seguro. Nos lo irás desgranando?
Espero. (La verificación de la palabra ha salido Chary, :)

johnphillips1981 dijo...

WODEHOUSE mi nivel de francés es cero patatero, así que si sabes el idioma te lo dejo algún día que nos veamos en Gruta 77, eso sí con la condición de que me lo vayas traduciendo.

Un beso.

Jaime Sirvent dijo...

Me da que veremos las fotos juntos, porque otra cosa..., porque a mí me sacas de merci, oui, monsieur, madame y mademoiselle, ...ah, y por supuesto Belle de jour, que ver pelis de Buñuel sirve para algo,jeje y ya se acabo mi conocimiento del idioma galo.

johnphillips1981 dijo...

Oye pues a lo mejor conseguimos algo, entre tus ocho palabras y las cuatro o cinco mías... el resto es imaginar. De todas maneras creo que en la red hay traductores.

Un abrazo.

Jaime Sirvent dijo...

Pues nada, lo haremos así, echándole imaginación y con unos cubatas, y en cuanto nos falle la inspiración entonamos el turururur tu tu tururururú de Suite: Judy blue eyes para encontrar inspiración, y por supuesto el tututu tutut tututú de Love the one you're with(la estoy escuchando ahora mismo), y con eso se puede conseguir derribar las murallas de Jericó, un abrazo.